The second series is scheduled to air in May 2011. Ramsay explores the culinary traditions of Southeast Asia, visiting Thailand, Cambodia, Malaysia, and Vietnam.CambodiaOriginal Air Date—9 May 2011...

World-renowned chef Gordon Ramsay judges families from across the country as they pete live in a high-stakes cook off....

　　9月18日星期一，是放纵张扬的高校女孩泰莉·格尔布曼（杰西卡·罗德 Jessica Rothe 饰）的生日，同时也是她亡母的生日。前一晚她烂醉如泥，睡在了有一面之缘的男生卡特的房间。她醒来后回到宿舍，匆匆赶去上课。夜幕降临，姐妹们为她准备了惊喜的生日派对。谁知在赶赴派对的途中，泰 莉遭到蒙面男的杀害。吊诡的是，当她再度醒来时，发现自己又回到了9月18日的早上，十数个小时前经历的一切又不得不重新...

...

當我們失去所愛之人時，他們的精神在某種層面上會與我們同在。只要能堅持不懈，他們就在我們的腦海中，在美好的回憶中永生。妮娜經營著一家手相館，丹尼爾是同一社區極為富有的房產開發商，無意間妮娜讓丹尼爾與死去的妻子梅姬重新聯繫上，這個偶然的機會卻成為一種危險的痴迷…...

　　Several years after a deadly struggle with her serial killer aunt, Jordan works to escape her troubled history. But when her aunt's revenge-seeking specter surfaces to join forces with a derange...